STILL DREAMING (2021)












Intro : DREAMING lyrics - Tomorrow X Together

(Instrumental)

Force lyrics - Tomorrow X Together

Take it

We are dreamers
So it's the trigger
Jibun shidai
Sono saki ni wa dawn, dawn, dawn

Sore wa ryūsei no yōna
Sore wa sōgen no yōna
Hitsuzen no naka no force da
Kūzenzetsugo no deaida
Hitomi no oku no hō made tsuyoku
Furerareta nda yawarakana hōseki ni

Bokura no ashita wa mada minu hikari
Kujikeru koto mo arukedo
Nukede sō meikyū
Tomaranai

Boku no kodō ga tadori tsuita
Whoa, whoa
Kimi to mirai o mamoritai nda
Whoa, whoa-oh-oh (Take it)
Fighter sono mukōgawa e ima
Try kimi tonara sō
Higher tobide sō
Itsuka miushinatteshimau mae ni
Kimi o ushinatteshimau mae ni

We are dreamers
So it's the trigger
Jibun shidai
Sono saki ni wa dawn, dawn, dawn
We are believers
So it's the trigger
Sā ikō ka
Sono saki ni wa dawn, dawn, dawn

Aisozukashita no?
Mukashi no memories
Tanoshī koto dake o
Kazoetereba asa wa kuru
Hitomi no oku no hō made fukaku
Miserareta nda yawarakana hōseki ni

Bokura no ashita wa mada minu hikari
Kujikeru koto mo arukedo
Nukede sō meikyū
Tomaranai

Boku no koko wo tsuki ugokashita
Whoa, whoa
Kun to mirai o mamoritai nda
Whoa, whoa-oh-oh (Take it)
Fighter sono mukōgawa e ima
Try kimi tonara sō
Higher tobide sō
Itsuka miushinatteshimau mae ni
Kimi o ushinatteshimau mae ni

Ooh
Oh oh, oh
Oh yeah
Show me the stars
Ah ah ah ah ah
Tomaranai

Ryūsei no yōna
Sōgen no yōna force-da, nah (force-da, nah)
Kitto ni do wa naina (kitto ni do wa naina)
Sō saigoda (saigoda)
Filter, sono mukōgawa e
Story teller itsuka katarō
Mada owarenai
Yume kara sameteshimau mae ni

Boku no kodō ga tadori tsuita
Whoa, whoa
Kimi to mirai o mamoritai nda
Whoa, whoa-oh-oh (Take it)
Fighter sono mukōgawa e ima
Try kimi tonara sō
Higher tobide sō
Itsuka miushinatteshimau mae ni
Kimi o ushinatteshimau mae ni

(Tomaranai)
We are dreamers
So it's the trigger (shiranu ma ni te o)
自分次第
その先には dawn, dawn, dawn (hanashi wa shinai)
We are believers
So it's the trigger
さぁ 行こうか
その先には dawn, dawn, dawn
Dawn, dawn, dawn

[Japanese:]

Take it

We are dreamers
So it's the trigger
自分次第
その先には dawn, dawn, dawn

それは流星のような
それは草原のような
必然の中のforceだ
空前絶後の出会いだ
瞳の奥の方まで強く
触れられたんだ柔らかな宝石に

僕らの明日はまだ見ぬ光
挫けることもあるけど
抜け出そう迷宮
止まらない

僕の鼓動が辿り着いた
Whoa, whoa
君と未来を守りたいんだ
Whoa, whoa-oh-oh (Take it)
Fighter その向こう側へ今
Try 君となら そう
Higher 飛び出そう
いつか見失ってしまう前に
君を失ってしまう前に

We are dreamers
So it's the trigger
自分次第
その先には dawn, dawn, dawn
We are believers
So it's the trigger
さぁ 行こうか
その先には dawn, dawn, dawn

愛想尽かしたの?
昔の memories
楽しいことだけを
数えてれば朝はくる
瞳の奥の方まで深く
魅せられたんだ柔らかな宝石に

僕らの明日はまだ見ぬ光
挫けることもあるけど
抜け出そう迷宮
止まらない

僕の心を突き動かした
Whoa, whoa
君と未来を守りたいんだ
Whoa, whoa-oh-oh (Take it)
Fighter その向こう側へ今
Try 君となら そう
Higher 飛び出そう
いつか見失ってしまう前に
君を失ってしまう前に

Ooh (Oh oh, oh)
Oh yeah
Show me the stars
Ah ah ah ah ah
止まらない

流星のような
草原のような forceだ, nah (forceだ, nah)
きっと二度はないな (きっと二度はないな)
そう 最後だ (最後だ)
Filter, その向こう側へ
Story teller いつか語ろう
まだ終われない
夢から覚めてしまう前に

僕の鼓動が辿り着いた
Whoa, whoa
君と未来を守りたいんだ
Whoa, whoa-oh-oh (Take it)
Fighter その向こう側へ今
Try 君となら そう
Higher 飛び出そう
いつか見失ってしまう前に
君を失ってしまう前に

(止まらない)
We are dreamers
So it's the trigger (知らぬ間に手を)
自分次第
その先には dawn, dawn, dawn (離しはしない)
We are believers
So it's the trigger
さぁ 行こうか
その先には dawn, dawn, dawn
Dawn, dawn, dawn

Blue Hour (5 시 53 분의 하늘 에서 발견한 너와 나) (Japanese Version) lyrics - Tomorrow X Together

Boom, boom
Boom, ba-da-boom, boom
Blue Hour
Boom, boom
Boom, ba-da-boom, boom

Ā kimazui tadatada warauyo
Baby, I know we were special
Sekai ni hitotsu no special (Mm)
Akibako mitaku sabishī manazashi
Tasogare no naka bokura (Yeah, yeah, I can)

(But it's you) You're the one that I want
(You) Everything that I want
(Blue) maiorita blue
Subete kawaru (That's right)
(But it's you) goji gojū sanfun
(You) sekai wa utsukushī (Ah ooh)

'Cause imagination
Ano sora
Orange-iro mahō ga
Kieteshimau mae ni
'Cause imagination
Sono shunkan
Can you feel the rush? Can you feel the rush?
Tokiyo tomare

I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
Futatsu no sekai no himi
Bokura o nokoshitai (Come on, let's do it)
I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
Inu to ōkami no jikan
Mahōyo tokenaide (Blue hour)

Kun dake ka special
Boku dake no special
Yume no doakanki
Kun wa gen su ni
So tell me what to do (Ay)
Taiyō tomeru clue (Woo-hoo!)
Hohoemu kimi
Woah, woah, woah, yeah

('Cause it's you) You're the one that I want
(You) Everything that I want
(Blue) somaru yūhi
Subete kawaru
(But it's you) goji gojū sanfun
(You) bokura wa utsukushī (Ah ooh)

'Cause imagination
Ano sora
Orange-iro mahō ga
Kieteshimau mae ni
'Cause imagination
Sono shunkan
Can you feel the rush? Can you feel the rush?
Tokiyo tomare (tokiyo tomare)

I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
Futatsu no sekai no himi (Ooh ooh ooh)
Bokura o nokoshitai (Come on, let's do it)
I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
Inu to ōkami no jikan
Mahōyo tokenaide (Blue hour)

My time machine, kureru yūhi
Boku wa owari o shiru
The sun is down, down
Down, down, down (Oh)
Kimiga kieru kono yoru
Boku no me ni tojikomeru (Oh, oh, oh, oh)

'Cause imagination (-nation)
Ano sora
Orange-iro mahō ga (Oh, oh)
Kieteshimau mae ni (Ey, oh)
'Cause imagination (-nation)
Sono shunkan
Can you feel the rush? Can you feel the rush?
Tokiyo tomare

I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
Futatsu no sekai no himi (No himi)
Bokura o nokoshitai (Hey; Come on, let's do it)
I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
Inu to ōkami no jikan (No jikan)
Mahōyo tokenaide (Blue hour)

[Japanese:]

Boom, boom
Boom, ba-da-boom, boom
Blue Hour
Boom, boom
Boom, ba-da-boom, boom

あぁ 気まずい ただただ 笑うよ
Baby, I know we were special
世界にひとつの special (Mm)
空き箱みたく 寂しい 眼差し
黄昏の中 僕ら (Yeah, yeah, I can)

(But it's you) You're the one that I want
(You) Everything that I want
(Blue) 舞い降りた Blue
全て変わる (That's right)
(But it's you) 5時53分
(You) 世界は美しい (Ah ooh)

'Cause imagination
あの空
オレンジ色 魔法が
消えてしまう前に
'Cause imagination
その瞬間
Can you feel the rush? Can you feel the rush?
時間よ止まれ

I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
ふたつの世界の隙間
僕らを残したい (Come on, let's do it)
I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
犬と狼の時間
魔法よ解けないで (Blue hour)

君だけか special
僕だけの special
夢のドア 間き
君は現巣に
So tell me what to do (Ay)
太陽とめる clue (Woo-hoo!)
微笑む君
Woah, woah, woah, yeah

('Cause it's you) You're the one that I want
(You) Everything that I want
(Blue) 染まる夕陽
全て変わる
(But it's you) 5時53分
(You) 僕らは美しい (Ah ooh)

'Cause imagination
あの空
オレンジ色 魔法が
消えてしまう前に
'Cause imagination
その瞬間
Can you feel the rush? Can you feel the rush?
時間よ止まれ (時間よ止まれ)

I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
ふたつの世界の隙間 (Ooh ooh ooh)
僕らを残したい (Come on, let's do it)
I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
犬と狼の時間
魔法よ解けないで (Blue hour)

My time machine, 暮れる夕陽
僕は終わりを知る
The sun is down, down
Down, down, down (Oh)
君が消えるこの夜
僕の目に閉じ込める (Oh, oh, oh, oh)

'Cause imagination (-nation)
あの空
オレンジ色 魔法が (Oh, oh)
消えてしまう前に (Ey, oh)
'Cause imagination (-nation)
その瞬間
Can you feel the rush? Can you feel the rush?
時間よ止まれ

I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
ふたつの世界の隙間 (の隙間)
僕らを残したい (Hey; Come on, let's do it)
I wanna stay here
(Can you feel the rush? Can you feel the rush?)
犬と狼の時間 (の時間)
魔法よ解けないで (Blue hour)

9 And Three Quarters (9と4分の3番線で君を待つ) (Run Away) (Japanese Version) lyrics - Tomorrow X Together

僕以外 幸せそう なんだ
笑うのが 泣くよりも 辛いんだ
今 我慢しても 耐えてみても
出来なくて 君の手で 抱きしめて

泣いてしまいそうなら
手握るんだ 逃げようか?
9と4分の3番線へ
一緒に行ってくれよ

ビビディバビディ 汽車に乗り込め
ビビディバビディ 目指せmagic island

トンネル出たら
目を開けたら
夢は現実へ

永遠になろうよ 僕を呼べよ
Run away, run away, run away with me
世界の果てを forever together
Run away baby 今答えを

くれよ yes 'イヤ'は no
Don't wanna stay ともに go
君と僕だと 空も飛べるよ
くれよ yes 'イヤ'は no
Don't wanna stay ともに go
僕らという魔法 今つれてってよ

I don't, I don't wanna wake up
この杖はアラームブレーカー
宇宙を泳ごうよ
彗星になろうよ bungee
It's okay, don't be afraid
僕ら ひとつ

夜が終わりそうなとき
時計を今 rewind
禁止のイタズラ magic hour
火花が咲いた

青の魔法 部屋を彩れ
君と僕を 繋げ呪文で
トンネル出たら 目を開けたら
夢は現実へ

永遠になろうよ 僕を呼べよ
Run away, run away, run away with me
世界の果てを forever together
Run away baby 今答えを

くれよ yes 'イヤ'は no
Don't wanna stay ともに go
君と僕だと 空も飛べるよ
くれよ yes 'イヤ'は no
Don't wanna stay ともに go
僕らという魔法 今つれてってよ

あの夜 階段のもと
君と逢い始まった魔法
涙で呪文を作ろう
もう泣かせないよ

永遠になろうよ 僕を呼べよ
Run away, run away, run away with me
世界の果てを forever together
Run away baby 今答えを

くれよ yes 'イヤ'は no
Don't wanna stay ともに go
君と僕だと 空も飛べるよ
くれよ yes 'イヤ'は no
Don't wanna stay ともに go
僕らという魔法 今つれてってよ

Crown (ある日、頭からツノが生えた) (Japanese Version) lyrics - Tomorrow X Together

ぼんやり鏡映る 僕は僕じゃない
ヤバいめまい something on my head
こんなの耐えられない 誰も知らない 場所へ
(行くよ) 助けて I don't know who I am

迷走するカラダ
ツノが生えそうさ 変化止められない

Oh 独りぼっちの僕は
ワルい子なのか 孤独なモンスター
Got no one but you

(Who you?)
僕を見つけた天使は
(Who you?)
同じ寂しさ色の翼

ツノが生えた
But I love it
君が王冠だね
ドキドキ ときめく感覚

鼓動が混乱
But I love it
完璧になれたね
運命のふたりなんだ

Oh oh oh oh oh
涙とまれ 마수리 수리 (ルビ:マスリスリ)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
痛みとまれ 마수리 수리 (ルビ:マスリスリ)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

神様にさけぶ「なんで?」
突然 ツノが生えるナンセンス
希望探す悪魔って
彷徨う僕を 救った羽根

君だって探してた 半分は僕じゃない?
名前呼ばれたこの瞬間

(Who you?)
僕を見つけた天使は
(Who you?)
同じ寂しさ色の翼

ツノが生えた
But I love it
君が王冠だね
ドキドキ ときめく感覚

鼓動が混乱
But I love it
完璧になれたね
運命のふたりなんだ

Oh oh oh oh oh
涙とまれ 마수리 수리 (ルビ:マスリスリ)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
痛みとまれ 마수리 수리 (ルビ:マスリスリ)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

誰かの視線恐れて
寂しさとの真ん中で 動けない
Nobody can understand

But it's you
君がそんな世界を変えたんだ
魔法かけたんだ
(I got crown on my head)

ツノが生えた
But I love it
君が王冠だね
ドキドキ ときめく感覚

鼓動が混乱
But I love it
完璧になれたね
運命のふたりなんだ

Oh oh oh oh oh
涙とまれ 마수리 수리 (ルビ:マスリスリ)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
痛みとまれ 마수리 수리 (ルビ:マスリスリ)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Angel Or Devil (Japanese Version) lyrics - Tomorrow X Together

教えて what should I choose
天使と悪魔ループ
ずっと格闘中
なら君が今 ジャッジしてよ

(Woo babe)
心に触れたい 触れたいよ
(Woo babe)
心でエンゲージ キメたいよ

もう悩み投げ出したいよ
恋なんてスクラッチだもん
まずは成功願い削ろう
男だし!しないよ躊躇

また僕を揺さぶって
キャンドルに「ごめん」なんて
愛見せて 地獄レベル燃えて
それ天使がゆー?no way

僕が天使ですけど slow down
逃したらどうすんの?
"君だけ", "You're the one love"
そー 書く手紙 手が덜덜(ルビ:ドルドル)

せめぎ合う devil angel
また 待っても来ない返事
Tell me how can I make it stop
뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글(ルビ:ベングルベングルベングルベングルベングルベングル)

天国より fine
地獄よりもっと fire
Can you tell me your mind
迷子になりそうさ

300回 love ya
君の心放った
3000回 love ya
君のところ行くんだ

教えて what should I choose
天使と悪魔ループ
ずっと格闘中
なら君が今 ジャッジしてよ

(Woo babe)
心に触れたい 触れたいよ
(Woo babe)
教えて what should I choose

なら 電話しな まぢ急ぎ
まだ plz do stop 大事だよ 落ち着き

騒ぐ騒ぐ 2つのヴォイス
そう グルグル メビウスのリング

もう悩み投げ出したいよ
背伸びし呼ぶ"君"で終了
Lemme try 恋愛ドラマ基本の
法則 trendy スキル学ぼう

ピンと来ないなら 次の手
オールでカラオケ 魅力アピる
トイプーチワワ
Can I be your pet
朝昼晩一緒にいようね

また天使が言うよ slow down
逃したらどうすんの?
弟キャラじゃだんだん
不満 真剣なモード カウントダウン

せめぎ合う devil angel
また 待っても来ない返事
Tell me how can I make it stop
뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글(ルビ:ベングルベングルベングルベングルベングルベングル)

天国より fine
地獄よりもっと fire
Can you tell me your mind
迷子になりそうさ

300回 love ya
君の心放った
3000回 love ya
君のところ行くんだ

欲しい 君の答え

Black or white, pick a color
ツノとリングどっちが?
好みの方 pull up
捧げよう 捧げよう お姫様

Black or white, pick a color
勉強よりムズいわ
いますぐ show me your love
捧げよう 捧げよう お姫様

天国より fine
地獄よりもっと fire
Can you tell me your mind
迷子になりそうさ

300回 love ya
君の心放った
3000回 love ya
君のところ行くんだ

教えて what should I choose
天使と悪魔ループ
ずっと格闘中
なら君が今 ジャッジしてよ

(Woo babe)
心に触れたい 触れたいよ
(Woo babe)
教えてwhat should I choose

Drama (Japanese Version) lyrics - Tomorrow X Together

Kansei ga waku boku wa benchi
Kūru na sumairu-kun no buki
Fāsuto kontakuto deatta court
Shuyaku kibun datta movie scene

Kimi no pasu hito-tsu de dai gyakuten
Spotlight abichatte kirari
Kimi ga nageta kotoba yasashiku te
Mein kyara made mō choi

Oh oh mōippo ganbaru
Oh oh give me a highlight
Oh oh kandō no drama
Time to show my play

Boku no drama
Yume no drama
Boku no drama

Kansei ga waku boku nobody
Utsuru puri bosu wa kimi
Koshita rain gomen'nasai
Extra A wa zen katto kyōen NG...?

Issho ni ite mo inai yō na hande
Boku CG gōsei mitai
Itsu no aida ni ka taijō no doa no mae
Chūto hanpa da ne mō endingu

Oh oh mōsō wa sanzan
Oh oh mō sugu bye bye
Oh oh kimi no drama
Time to get away

Kimi no drama
Kimi no drama
Kimi no drama

Oh my god
Kimi dake no drama
Nan no kankei ga
Nan no kankei ga

Oh my god
Mahō no yō na drama
Nan no kankei ga
Nan no kankei ga

Oh oh danjō no drama
Oh oh antei no gōjasu
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

Oh oh mōsō wa sanzan
Oh oh mō sugu bye bye
Oh oh kimi no drama
Time to get away

Kimi no drama
Kimi no drama
Kimi no drama

[Japanese:]

歓声が沸く 僕はベンチ
クールなスマイル 君の武器
ファーストコンタクト 出会った court
主役気分だった movie scene

君のパスひとつで 大逆転
Spotlight 浴びちゃって キラリ
君が投げた言葉 優しくて
メインキャラまで もうちょい

Oh oh もう一歩 がんばる
Oh oh give me a highlight
Oh oh 感動の drama
Time to show my play

僕の drama
夢の drama
僕の drama

歓声が沸く 僕 nobody
写るプリ ボスは君
越したライン ゴメンナサイ
Extra A は全カット共演 NG...?

一緒にいても いないようなハンデ
僕 CG合成みたい
いつの間にか 退場のドアの前
中途半端だね もうエンディング

Oh oh 妄想は散々
Oh oh もうすぐ bye-bye
Oh oh 君の drama
Time to get away

君の drama
君の drama
君の drama

Oh my god
君だけの drama
なんの関係が
なんの関係が

Oh my god
魔法のような drama
なんの関係が
なんの関係が

Oh oh 壇上の drama
Oh oh 安定のゴージャス
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

Oh oh 妄想は散々
Oh oh もうすぐ bye-bye
Oh oh 君の drama
Time to get away

君の drama
君の drama
君の drama

Everlasting Shine (永遠に光れ) lyrics - Tomorrow X Together

Sō nan do mo nan do mo
Me no mae no ima o koeru sa
Nan do mo nan do mo
Namida o kibō ni kaete kō
Nanairo no nichijō o susume
Eien ni hikare you'll shine like a diamond

Tenshi to akuma ga kōsa shiteku ooh
Sekai wa mujun-darake sa
Omoi tōri ja nai
Sono kurai de makeru yume wa dasai

Sō nan do mo nan do mo
Me no mae no ima o koeru sa
Nan do mo nan do mo
Namida o kibō ni kaete kō
Nanairo no nichijō o susume
Eien ni hikare you'll shine like a diamond

Machi no nami arasagashi kowarenai furi
Shiteru dake ja mō tsukarete shimau n da
Jibun o sagasu tabi ni deyō ka
Sō sure ba kitto life will be good, yeah

Makenaide
Sono kizu wa tōtoi

Sō nan do mo nan do mo
Me no mae no ima o koeru sa
Nan do mo nan do mo
Namida o kibō ni kaete kō
Nanairo no nichijō o susume
Eien ni hikare you'll shine like a diamond

Migakiagero kimi no diamond
Kono mama zutto mabayui hibi o
Yosō dekiru story nante tsumaranai

Sō nan do mo nan do mo
Me no mae no kabe o koeru sa
Nan do mo nan do mo
Yowa-sa o mirai ni tsunageyō
Nanairo no nichijō o susume
Eien ni hikare you'll shine like a diamond...

[Japanese:]

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you'll shine like a diamond

天使と悪魔が交差してく ooh
世界は矛盾だらけさ
思い通りじゃない
そのくらいで負ける夢はダサい

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you'll shine like a diamond

街の波 粗探し 壊れないフリ
してるだけじゃもう 疲れてしまうんだ
自分を探す旅に出ようか
そうすればきっと life will be good, yeah

負けないで
その傷は尊い

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you'll shine like a diamond

磨きあげろ 君の diamond
このままずっと眩い日々を
予想できる story なんてつまらない

そう何度も何度も
目の前の壁を越えるさ
何度も何度も
弱さを未来に繋げよう
七色の日常を進め
永遠に光れ you'll shine like a diamond...

Can't You See Me? (世界が燃えてしまった夜、僕たちは...) (Japanese Version) lyrics - Tomorrow X Together

I'm yours, you were mine sekai no himitsu
Mahō no yō eien no yakusoku
Hoshi no shita saita ano scintilla
Now see them burn in fire
Haikyo no yō ni hai no memories

Together together
We forever forever you know
Yakusoku shita futari something something
Hi no naka se o mukeru kimi

Kowareta shiro who's a liar
Sekai no hate de odoru fire
Kikoeru?kimi o sagasu koe
Hitori kiri boku wa
'Tasukete'

Can't you see me?
Mahō no ano hi yo say believe me
Moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Uranderu kimi ni
Cuz you don't understand me
Kono omoitomete please
Boku no te tsukande hoshī

Together together
We forever forever you know
Yume n naka kieta something something
Naita shima kesareta merodi

Kowareta shiro who's a liar
Sekai no hate de odoru fire
Kikoeru?kimi o sagasu koe
Hitori kiri boku wa
'Tasukete'

Can't you see me?
Mahō no ano hi yo say believe me
Moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Bad, bad tada itai yume de ite
Sad sad modoritai sono soba e

Can't you see me?
Mahō no ano hi yo say believe me
Moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

[Japanese:]

I'm yours, you were mine 世界の秘密
魔法のよう 永遠の約束
星の下 咲いたあの Scintilla
Now see them burn in fire
廃墟のように 灰の memories

Together together
We forever forever, you know
約束した2人 something something
火の中 背を向ける君

壊れた城 who's a liar
世界の果てで踊る fire
聞こえる?君を探す声
1人きり 僕は
「助けて」

Can't you see me?
魔法のあの日よ say "Believe me"
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

恨んでる君に
Cuz you don't understand me
この思い止めて please
僕の手つかんで欲しい

Together together
We forever forever, you know
夢ん中 消えた something something
泣いた島 消されたメロディ

壊れた城 who's a liar
世界の果てで踊る fire
聞こえる?君を探す声
1人きり 僕は
「助けて」

Can't you see me?
魔法のあの日よ say "Believe me"
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Bad, bad ただ痛い夢でいて
Sad, sad 戻りたい そのそばへ

Can't you see me?
魔法のあの日よ say "Believe me"
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

[English translation:]

I'm yours, you were mine secrets of the world
That eternal promise was like magic
Our scintilla bloomed underneath the starlight
Now see them burn in fire
Turned into ruins, our memories into ashes

Together together
We forever forever, you know
Our promised something something
You turn your back when the fire is burning

Crumbled sand castle, who's a liar
Dancing fire at the end of the world
Can't you hear it? My voice searching for you
Once again I'm left alone
"Save me"

Can't you see me?
Like on that magical day, say "Believe me"
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me understand me anymore

With resentment, my heart is heavy
Cuz you don't understand me
To make my resentment stop, please
Take my hand, once again

Together together
We forever forever, you know
Gone in a dream something something
Abandoned island, that forgotten melody

Crumbled sand castle, who's a liar
Dancing fire at the end of the world
Can't you hear it? My voice searching for you
Once again I'm left alone
"Save me"

Can't you see me?
Like on that magical day, say "Believe me"
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me understand me anymore
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me understand me anymore

Bad bad hope it's just a painful dream
Sad sad return me to your side again

Can't you see me?
Like on that magical day, say "Believe me"
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me understand me anymore

Outro : STILL lyrics - Tomorrow X Together

(Instrumental)

EP: minisode1 : Blue Hour (2020)












Ghosting lyrics - Tomorrow X Together

Sarajin neo, sa sarajin
Huimihan yuryeongcheoreom sa sarajin

Sarajin neo, sa sarajin
Huimihan yuryeongcheoreom sa sarajin
Meariman maemdoneun bange
Na honjaseoman tteodora naenae
Nan yuryeongcheoreom
Yuryeongcheoreom

Nemonan hwamyeone gadeukan mesijideul
Tikitaka joatdeon urinde
Mwonga jom isanghae beolsseo iljuiljjae
Yeojeonhi sutja nal bangyeo 1man

Meonghani barabwa sseulsseulhage ttuiwonoeun window
Oreunjjogen nae yaegiman dwinggureo hollo
Jeomjeom deo buranhaejyeo
All day all day all day all day

Hansungan sarajin neo, sa sarajin
Huimihan yuryeongcheoreom sa sarajin
Heogonge mutgon hae
Nan neohante mwogillae (mwogillae)

Hansungan sarajin neo, sa sarajin
Huimihan yuryeongcheoreom sa sarajin
Meariman maemdoneun bange
Na honjaseoman tteodora naenae
Nan yuryeongcheoreom

Barabwa meonghani saeropge ollaon ne
Hashtag ‘oneul_haneulcham_yeppeum’
Mideul su eopseo da imi nae sesang soge
Neoneun logout ijeya ara

Bameul sae oneuldo tteun nuneuro like a zombie
Chatgo isseo daehwa soge ibyeorui jingjo
Ajik nan moreugesseo
All day all day all day all day

Hansungan sarajin neo, sa sarajin
Huimihan yuryeongcheoreom sa sarajin
Heogonge mutgon hae
Nan neohante mwogillae (mwogillae)

Hansungan sarajin neo, sa sarajin
Huimihan yuryeongcheoreom sa sarajin
Meariman maemdoneun bange
Na honjaseoman tteodora naenae
Nan yuryeongcheoreom

Sasil nado ara
‘Daedap eopseum’ geuge daedabin geol
Iksukaejiji ana
Honjaga dwae beorin ge

Sajin sogui uricheoreom
Eoseo dasi doragayaman hae
Nan ajik yeogi inneunde
Nan ajik yeogi inneunde

Hansungan sarajin neo, sa sarajin
Huimihan yuryeongcheoreom sa sarajin
Heogonge mutgon hae
Nan neohante mwogillae (mwogillae)

Hansungan sarajin neo, sa sarajin
Huimihan yuryeongcheoreom sa sarajin
Meariman maemdoneun bange
Na honjaseoman tteodora naenae
Nan yuryeongcheoreom

[Korean:]

사라진 너, 사 사라진
희미한 유령처럼 사 사라진

사라진 너, 사 사라진
희미한 유령처럼 사 사라진
메아리만 맴도는 방에
나 혼자서만 떠돌아 내내
난 유령처럼
유령처럼

네모난 화면에 가득한 메시지들
티키타카 좋았던 우린데
뭔가 좀 이상해 벌써 일주일째
여전히 숫자 날 반겨 1만

멍하니 바라봐 쓸쓸하게 띄워놓은 window
오른쪽엔 내 얘기만 뒹굴어 홀로
점점 더 불안해져
All day all day all day all day

한순간 사라진 너, 사 사라진
희미한 유령처럼 사 사라진
허공에 묻곤 해
난 너한테 뭐길래 (뭐길래)

한순간 사라진 너, 사 사라진
희미한 유령처럼 사 사라진
메아리만 맴도는 방에
나 혼자서만 떠돌아 내내
난 유령처럼

바라봐 멍하니 새롭게 올라온 네
Hashtag ‘오늘_하늘참_예쁨’
믿을 수 없어 다 이미 내 세상 속에
너는 logout 이제야 알아

밤을 새 오늘도 뜬 눈으로 like a zombie
찾고 있어 대화 속에 이별의 징조
아직 난 모르겠어
All day all day all day all day

한순간 사라진 너, 사 사라진
희미한 유령처럼 사 사라진
허공에 묻곤 해
난 너한테 뭐길래 (뭐길래)

한순간 사라진 너, 사 사라진
희미한 유령처럼 사 사라진
메아리만 맴도는 방에
나 혼자서만 떠돌아 내내
난 유령처럼

사실 나도 알아
‘대답 없음’ 그게 대답인 걸
익숙해지지 않아
혼자가 돼 버린 게

사진 속의 우리처럼
어서 다시 돌아가야만 해
난 아직 여기 있는데
난 아직 여기 있는데

한순간 사라진 너, 사 사라진
희미한 유령처럼 사 사라진
허공에 묻곤 해
난 너한테 뭐길래 (뭐길래)

한순간 사라진 너, 사 사라진
희미한 유령처럼 사 사라진
메아리만 맴도는 방에
나 혼자서만 떠돌아 내내
난 유령처럼

Blue Hour (5 시 53 분의 하늘 에서 발견한 너와 나) lyrics - Tomorrow X Together

Blue hour!

Nan eosaekhami neomu shireo geunyang utji
Baby I know we were special
Sesang hanappunin special

Neoye biweojin geu seonmulsangja gateun nunbit
Jeomuneun jeo taeyang sok neowa na
Yeah yeah I can

But it's you
You're the one that I want
You
Everything that I want
Blue
Nae gyeote naerin blue, modeun ge bakkwieo
Daseotshi oshipsambune i segyeneun areumdaweo

Cuz of imagination
Jeo haneure
Orenjibit mabeobi
Kkeuchi nagi jeone

Cuz of imagination
Geu challae
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Shigana meomchweojweo

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

Du segyeye gyeonggyeseon geu teume
Neowa nareul namgigopa
Come on let's do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

Gaewa neukdaeye geu shiganen
Mabeob soge gachigopa
Blue hour!

Neoneun namane special
Hanappunin nae special
Kkume muni yeolligo
Chueok sok neon hyeonshillo

So tell me what to do
Taeyangeul meomchul clue
Miso jieul neol bwatji
Woah ohh yeah

Cuz it's you
You're the one that I want
You
Everything that I want
Blue
Geu sungan muldeun noeul, modeun ge bakkwieo
Daseotshi oshipsambune urin gyesok areumdaweo

Cuz of imagination
Jeo haneure
Orenjibit mabeobi
Kkeuchi nagi jeone

Cuz of imagination
Geu challae
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Shigana meomchweojweo

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

Du segyeye gyeonggyeseon geu teume
Neowa nareul namgigopa
Come on let's do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

Gaewa neukdaeye geu shiganen
Mabeob soge gachigopa
Blue hour!

Naye taimmeoshin jeomuneun noeulbit
Sashil nan kkeuchi nal geol ara
The sun is down down down down down
Jeo bame nega sarajigi jeon hwansang soge neol nune dama

Cuz of imagination
Jeo haneure
Orenjibit mabeobi
Kkeuchi nagi jeone

Cuz of imagination
Geu challae
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Shigana meomchweojweo

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

Du segyeye gyeonggyeseon geu teume
Neowa nareul namgigopa
Come on let's do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

Gaewa neukdaeye geu shiganen
Mabeob soge gachigopa
Blue hour!

[Korean:]

Blue hour!

난 어색함이 너무 싫어 그냥 웃지
Baby I know we were special
세상 하나뿐인 special

너의 비워진 그 선물상자 같은 눈빛
저무는 저 태양 속 너와 나
Yeah yeah I can

But it's you
You're the one that I want
You
Everything that I want
Blue
내 곁에 내린 blue, 모든 게 바뀌어
5시 53분의 이(異)세계는 아름다워

Cuz of imagination
저 하늘의
오렌지빛 마법이
끝이 나기 전에

Cuz of imagination
그 찰나에
Can you feel the rush
Can you feel the rush
시간아 멈춰줘

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

두 세계의 경계선 그 틈에
너와 나를 남기고파
Come on let's do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

개와 늑대의 그 시간엔
마법 속에 갇히고파
Blue hour!

너는 나만의 special
하나뿐인 내 special
꿈의 문이 열리고
추억 속 넌 현실로

So tell me what to do
태양을 멈출 clue
미소 지을 널 봤지
Woah ohh yeah

Cuz it's you
You're the one that I want
You
Everything that I want
Blue
그 순간 물든 노을, 모든 게 바뀌어
5시 53분의 우린 계속 아름다워

Cuz of imagination
저 하늘의
오렌지빛 마법이
끝이 나기 전에

Cuz of imagination
그 찰나에
Can you feel the rush
Can you feel the rush
시간아 멈춰줘

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

두 세계의 경계선 그 틈에
너와 나를 남기고파
Come on let's do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

개와 늑대의 그 시간엔
마법 속에 갇히고파
Blue hour!

나의 타임머신 저무는 노을빛
사실 난 끝이 날 걸 알아
The sun is down down down down down
저 밤에 네가 사라지기 전 환상 속의 널 눈에 담아

Cuz of imagination
저 하늘의
오렌지빛 마법이
끝이 나기 전에

Cuz of imagination
그 찰나에
Can you feel the rush
Can you feel the rush
시간아 멈춰줘

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

두 세계의 경계선 그 틈에
너와 나를 남기고파
Come on let's do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

개와 늑대의 그 시간엔
마법 속에 갇히고파
Blue hour!

[English translation:]

Blue hour!

I hate this awkwardness I just laugh
Baby I know we were special
One of a kind special

That look in your eyes like a gift box that's been emptied
You and me in the setting sun
Yeah yeah I can

But it's you
You're the one that I want
You
Everything that I want
Blue
The blue landed next to me, everything changes
The other world at 5:53 is beautiful

Cuz of imagination
Before the orange-glowing magic
In that sky
Comes to an end

Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Freeze this moment

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let's do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

At the hour between dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!

You are my special
One and only special
The door of my dreams unseal
You from my memories become real

So tell me what to do
A clue to stop the sun
That you'll smile, I knew
Woah ohh yeah

Cuz it's you
You're the one that I want
You
Everything that I want
Blue
Everything changes in the glow of dusk
You and me of 5:53, we're beautiful

Cuz of imagination
Before the orange-glowing magic
In that sky
Comes to an end

Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Freeze this moment

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let's do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

At the hour between dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!

My time machine, dusk turning dark
I know that the end will come
The sun is down down down down down
Before you disappear into the night, I take you into my eyes

Cuz of imagination
Before the orange-glowing magic
In that sky
Comes to an end

Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Freeze this moment

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let's do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

At the hour between dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!

We Lost The Summer (날 씨를 잃어 버렸어) lyrics - Tomorrow X Together

We lost the summer

Dallideon chukguhwa shikkeureoun yeolgideul (neowa)
Nanweo mollae deureotteon nae ieoponeun (ijen naman)
Yuhaenghan norae, gyoshil an konseoteu (but now)
We lost the sunset, now don't know what to do

Nae dallyeok wi first day dwi sumaneun first day
Kkeuchi eomneun samweol ilire jeonyeoge
Nan namgyeojyeo isseo

Nae hwaiteudein imi wasted
Keep lovesick, no vaccine
Nalsshireul ireobeorin uri shigyen
Gyeoureseo meomchweo seo isseo

Cause we lost the summer
When we lost each other
Naye gyejeoreul dollyeojweo
Oh, it's all gone

Yeongweonhan winter
Now I just miss ya
Uril dollyeojweo
Oh, it's all gone
We lost the summer

Haru iteul, iljuil tto han dal, il nyeoneul
Na hollo geotgo isseo seotun i jejarigeoreum
We lost the summer

Akmong gateun han jureul tto han dal, il nyeoneul
Neol dashi bogo shipeo binnadeon uriye yeoreum
Long gone we lost the summer

Danideon kapeye muni kkwak jamgigo (and how)
Hansumeul sumgyeo gabgabhan mask dwiro (yeogi nama)
Pyojeongi eomneun nae eolguri shireo (you know)
You was my sunset, I wanna make it work

Nae dallyeok wi first day dwi sumaneun first day
Kkeuchi eomneun samweol ilire jeonyeoge
Nan namgyeojyeoisseo

Geu yeongweonhan banghagi
Banbokdweneun achim
Nalsshireul ireobeorin uri shigyen
Gyeoureseo manggajyeo isseo

Cause we lost the summer
When we lost each other
Naye gyejeoreul dollyeojweo
Oh, it's all gone

Yeongweonhan winter
Now I just miss ya
Uril dollyeojweo
Oh, it's all gone
We lost the summer

Hot summer time (uriga)
Baratteon nal (geujeo pyeongbeomhan)
Yeoreume na (yeoreume neo)
Can't we go back

Hot summer time (summer time)
Sarajiji ma (jigeum dallyeoga)
Neoreul chaja (uril itji ma)

We go on
We lost the summer
When we lost each other
Naye gyejeoreul dollyeojweo
Oh, it's all gone

Yeongweonhan winter
Now I just miss ya
Uril dollyeojweo
Oh, it's all gone
We lost the summer

Haru iteul, iljuil tto han dal, il nyeoneul
Na hollo geotgo isseo seotun i jejarigeoreum
Cause we lost the summer

Akmong gateun han jureul tto han dal, il nyeoneul
Neol dashi bogo shipeo binnadeon uriye yeoreum
Long gone we lost the summer

[Korean:]

We lost the summer

달리던 축구화 시끄러운 열기들 (너와)
나눠 몰래 들었던 내 이어폰은 (이젠 나만)
유행한 노래, 교실 안 콘서트 (but now)
We lost the sunset, now don't know what to do

내 달력 위 first day 뒤 수많은 first day
끝이 없는 3월 1일의 저녁에
난 남겨져 있어

내 화이트데인 이미 wasted
Keep lovesick, no vaccine
날씨를 잃어버린 우리 시곈
겨울에서 멈춰 서 있어

Cause we lost the summer
When we lost each other
나의 계절을 돌려줘
Oh, it's all gone

영원한 winter
Now I just miss ya
우릴 돌려줘
Oh, it's all gone
We lost the summer

하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을
나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음
We lost the summer

악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을
널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름
Long gone we lost the summer

다니던 카페의 문이 꽉 잠기고 (and how)
한숨을 숨겨 갑갑한 mask 뒤로 (여기 남아)
표정이 없는 내 얼굴이 싫어 (you know)
You was my sunset, I wanna make it work

내 달력 위 first day 뒤 수많은 first day
끝이 없는 3월 1일의 저녁에
난 남겨져있어

그 영원한 방학이
반복되는 아침
날씨를 잃어버린 우리 시곈
겨울에서 망가져 있어

Cause we lost the summer
When we lost each other
나의 계절을 돌려줘
Oh, it's all gone

영원한 winter
Now I just miss ya
우릴 돌려줘
Oh, it's all gone
We lost the summer

Hot summer time (우리가)
바랐던 날 (그저 평범한)
여름의 나 (여름의 너)
Can't we go back

Hot summer time (summer time)
사라지지 마 (지금 달려가)
너를 찾아 (우릴 잊지 마)

We go on
We lost the summer
When we lost each other
나의 계절을 돌려줘
Oh, it's all gone

영원한 winter
Now I just miss ya
우릴 돌려줘
Oh, it's all gone
We lost the summer

하루 이틀, 일주일 또 한 달, 일 년을
나 홀로 걷고 있어 서툰 이 제자리걸음
Cause we lost the summer

악몽 같은 한 주를 또 한 달, 일 년을
널 다시 보고 싶어 빛나던 우리의 여름
Long gone we lost the summer

[English translation:]

We lost the summer

Soccer cleats, chatter and heat (with you)
Earphones that we shared in secret (now just me)
Popular songs, classroom concert (but now)
We lost the sunset, now don't know what to do

First day on my calendar, then countless more first days
Left alone on the evening
Of an endless 1st of March

My White Day's already wasted
Keep lovesick, no vaccine
Our clock lost the weather
Stuck in the winter

Cause we lost the summer
When we lost each other
Give me back my season
Oh, it's all gone

Endless winter
Now I just miss ya
Give us back ourselves
Oh, it's all gone
We lost the summer

A day or two, a week, month, year
Walking alone in place, going nowhere
We lost the summer

A nightmarish week, another month, an year
Want to see you again, our shining summer
Long gone we lost the summer

Our favorite cafe is now locked shut (and how)
Hiding my sigh behind a stifling mask (left behind)
I hate my face drained of expression (you know)
You was my sunset, I wanna make it work

First day on my calendar, then countless more first days
Left alone on the evening
Of an endless 1st of March

Again, the same morning
Of an endless vacation
Our clock lost the weather
Broken in the winter

Cause we lost the summer
When we lost each other
Give me back my season
Oh, it's all gone

Endless winter
Now I just miss ya
Give us back ourselves
Oh, it's all gone
We lost the summer

Hot summer time (Our)
Day we longed for (Just an ordinary)
Me in summer (you in summer)
Can't we go back

Hot summer time (summer time)
Don't disappear (running now)
Searching for you (don't forget us)

We go on
We lost the summer
When we lost each other
Give me back my season
Oh, it's all gone

Endless winter
Now I just miss ya
Give us back ourselves
Oh, it's all gone
We lost the summer

A day or two, a week, month, year
Walking alone in place, going nowhere
Cause we lost the summer

A nightmarish week, another month, an year
Want to see you again, our shining summer
Long gone we lost the summer

Wishlist lyrics - Tomorrow X Together

Please tell me now

Siheomboda eoryeowo
Ne mam matchugi
Haru jongil dwijyeosseo
Timeline sok ne feed (mwol joahani?)

Naegeseo tteeonaejwo mureumpyo
"Matchwobwa" neon gyesok moreun cheok
Wae jakku utgiman hani
Siganeun heureuneunde

Oneuldo tto bameul sae

Daeche eodi sumgyeonni
Naege malhaejwo bimil
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Time's up, give me your wishlist
Birthday sowoneul malhaejwo
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Sillyongjeogin something
No, yeppeun sseuregi
Romanticeun eotteolji
Gami an japyeo (What's the best present?)

Haendeupon gadeuk chaewobon wishlist
Modeun ge jakku uimiga saenggyeo
Neoran byeori damgin boseokami
Nae mame tto neomchyeoseo

Ijen nege jeonhaebollae

Daeche eodi sumgyeonni
Naege malhaejwo bimil
Say now! Say now! oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Time's up, give me your wishlist
Birthday sowoneul malhaejwo
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Oh oh oh oh
Gidarin your birthday
Seolleneun your birthday
Oh oh oh oh
Tell me what's your wish, yeah
Tell me what's your wish, yeah

Oh oh oh oh
Gidarin your birthday
Seolleneun your birthday
Oh oh oh oh
Tell me what's your wish, yeah
Tell me what's your wish, yeah

Da teullil baen
Gobaekae beoriljido molla
Neol joahae

Daeche eodi sumgyeonni
Naege malhaejwo bimil
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Time's up, give me your wishlist
Birthday sowoneul malhaejwo
Say now! Say now! oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

[Korean:]

Please tell me now

시험보다 어려워
네 맘 맞추기
하루 종일 뒤졌어
Timeline 속 네 feed (뭘 좋아하니?)

내게서 떼어내줘 물음표
"맞춰봐" 넌 계속 모른 척
왜 자꾸 웃기만 하니
시간은 흐르는데

오늘도 또 밤을 새

대체 어디 숨겼니
내게 말해줘 비밀
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Time's up, give me your wishlist
Birthday 소원을 말해줘
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

실용적인 something
No, 예쁜 쓰레기
Romantic은 어떨지
감이 안 잡혀 (What's the best present?)

핸드폰 가득 채워본 wishlist
모든 게 자꾸 의미가 생겨
너란 별이 담긴 보석함이
내 맘에 또 넘쳐서

이젠 네게 전해볼래

대체 어디 숨겼니
내게 말해줘 비밀
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Time's up, give me your wishlist
Birthday 소원을 말해줘
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Oh oh oh oh
기다린 your birthday
설레는 your birthday
Oh oh oh oh
Tell me what's your wish, yeah
Tell me what's your wish, yeah

Oh oh oh oh
기다린 your birthday
설레는 your birthday
Oh oh oh oh
Tell me what's your wish, yeah
Tell me what's your wish, yeah

다 틀릴 바엔
고백해 버릴지도 몰라
널 좋아해

대체 어디 숨겼니
내게 말해줘 비밀
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Time's up, give me your wishlist
Birthday 소원을 말해줘
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now

Way Home (하굣길) lyrics - Tomorrow X Together

Geobi na cham isanghae
Natgwaneun mwonga dalla na
Dorabomyeon teong bin hakgyo
Noeul sok natseon punggyeong

Woah oh oh
Nae gyeoten gireojin geurimja
Woah oh oh
Iksukaejiji ana honja
Woah oh oh
Teong bin gallimgildo singiruman gata waenji

Gapjagi seoneulhan barami bureo
Gwitgae uriui noraega deullyeo
Dasi pedareul balba eondeok kkeutkkaji
Jeonyeongnoeulkkaji dallyeoga dallyeoga

Byeolbit hana chajeul su eomneun bam
Jinaon gireun da sseulsseulhago antakkaun geol
Deo sege balba himkkeot
Geu eotteon goemuldo deoneun uril jjotji mothage

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

Oreumakgil kkeute daeun
Naerimakgirui sijakjeom
Dorabomyeon gallimgildo
Mueotdo boijiga ana

Dasi pedareul balba
Adeukan naerimak gyeongsareul naeryeoga
Deoukdeo geosejin i barame hwikwik seuchyeo ga
Ppareugeman jinaganeun punggyeong

Mal mot han bimildeulgwa dugo on gomindeulgwa
Neo eomneun binjariga baramgyeore sseullyeoga

Gapjagi uriui ireumeul bulleo
Gwitgae uriui noraega deullyeo
Nuneul gamneun daesin geommeongneun daesin
Neoreul bulleonae dallyeoga dallyeoga

Byeolbit hana chajeul su eomneun bam
Jinaon gireun da sseulsseulhago antakkaun geol
Deo sege balba himkkeot
Geu eotteon goemuldo deoneun uril jjotji mothage

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

Eodumi jitge kkallin bamhaneureul ollyeobwa
Gal gireun meolgo balkyeojul byeol hana eopjiman
Ne ireumeul bureumyeon jamdeun byeoldo got kkaeeona
Geuttaen nal wihae deo binnajwo

Byeolbit hana chajeul su eomneun bam
Jinaon gireun da sseulsseulhago antakkaun geol
Deo sege balba himkkeot
Geu eotteon goemuldo deoneun uril jjotji mothage

Sowoneul bireo haneul wiro
Yeongwonhi seoro gieokagireul
Seoroui ireum bulleo jul ttae
Urin yeongwonhi hamkke dallyeoga

[Korean:]

겁이 나 참 이상해
낮과는 뭔가 달라 나
돌아보면 텅 빈 학교
노을 속 낯선 풍경

Woah oh oh
내 곁엔 길어진 그림자
Woah oh oh
익숙해지지 않아 혼자
Woah oh oh
텅 빈 갈림길도 신기루만 같아 왠지

갑자기 서늘한 바람이 불어
귓가에 우리의 노래가 들려
다시 페달을 밟아 언덕 끝까지
저녁노을까지 달려가 달려가

별빛 하나 찾을 수 없는 밤
지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
더 세게 밟아 힘껏
그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na 달려가 달려가

오르막길 끝에 닿은
내리막길의 시작점
돌아보면 갈림길도
무엇도 보이지가 않아

다시 페달을 밟아
아득한 내리막 경사를 내려가
더욱더 거세진 이 바람에 휙휙 스쳐 가
빠르게만 지나가는 풍경

말 못 한 비밀들과 두고 온 고민들과
너 없는 빈자리가 바람결에 쓸려가

갑자기 우리의 이름을 불러
귓가에 우리의 노래가 들려
눈을 감는 대신 겁먹는 대신
너를 불러내 달려가 달려가

별빛 하나 찾을 수 없는 밤
지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
더 세게 밟아 힘껏
그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na 달려가 달려가

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na 달려가 달려가

어둠이 짙게 깔린 밤하늘을 올려봐
갈 길은 멀고 밝혀줄 별 하나 없지만
네 이름을 부르면 잠든 별도 곧 깨어나
그땐 날 위해 더 빛나줘

별빛 하나 찾을 수 없는 밤
지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
더 세게 밟아 힘껏
그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게

소원을 빌어 하늘 위로
영원히 서로 기억하기를
서로의 이름 불러 줄 때
우린 영원히 함께 달려가

single: DRAMA (2020)












Drama (Japanese Version) lyrics - Tomorrow X Together

Kansei ga waku boku wa benchi
Kūru na sumairu-kun no buki
Fāsuto kontakuto deatta court
Shuyaku kibun datta movie scene

Kimi no pasu hito-tsu de dai gyakuten
Spotlight abichatte kirari
Kimi ga nageta kotoba yasashiku te
Mein kyara made mō choi

Oh oh mōippo ganbaru
Oh oh give me a highlight
Oh oh kandō no drama
Time to show my play

Boku no drama
Yume no drama
Boku no drama

Kansei ga waku boku nobody
Utsuru puri bosu wa kimi
Koshita rain gomen'nasai
Extra A wa zen katto kyōen NG...?

Issho ni ite mo inai yō na hande
Boku CG gōsei mitai
Itsu no aida ni ka taijō no doa no mae
Chūto hanpa da ne mō endingu

Oh oh mōsō wa sanzan
Oh oh mō sugu bye bye
Oh oh kimi no drama
Time to get away

Kimi no drama
Kimi no drama
Kimi no drama

Oh my god
Kimi dake no drama
Nan no kankei ga
Nan no kankei ga

Oh my god
Mahō no yō na drama
Nan no kankei ga
Nan no kankei ga

Oh oh danjō no drama
Oh oh antei no gōjasu
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

Oh oh mōsō wa sanzan
Oh oh mō sugu bye bye
Oh oh kimi no drama
Time to get away

Kimi no drama
Kimi no drama
Kimi no drama

[Japanese:]

歓声が沸く 僕はベンチ
クールなスマイル 君の武器
ファーストコンタクト 出会った court
主役気分だった movie scene

君のパスひとつで 大逆転
Spotlight 浴びちゃって キラリ
君が投げた言葉 優しくて
メインキャラまで もうちょい

Oh oh もう一歩 がんばる
Oh oh give me a highlight
Oh oh 感動の drama
Time to show my play

僕の drama
夢の drama
僕の drama

歓声が沸く 僕 nobody
写るプリ ボスは君
越したライン ゴメンナサイ
Extra A は全カット共演 NG...?

一緒にいても いないようなハンデ
僕 CG合成みたい
いつの間にか 退場のドアの前
中途半端だね もうエンディング

Oh oh 妄想は散々
Oh oh もうすぐ bye-bye
Oh oh 君の drama
Time to get away

君の drama
君の drama
君の drama

Oh my god
君だけの drama
なんの関係が
なんの関係が

Oh my god
魔法のような drama
なんの関係が
なんの関係が

Oh oh 壇上の drama
Oh oh 安定のゴージャス
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

Oh oh 妄想は散々
Oh oh もうすぐ bye-bye
Oh oh 君の drama
Time to get away

君の drama
君の drama
君の drama

Everlasting Shine (永遠に光れ) lyrics - Tomorrow X Together

Sō nan do mo nan do mo
Me no mae no ima o koeru sa
Nan do mo nan do mo
Namida o kibō ni kaete kō
Nanairo no nichijō o susume
Eien ni hikare you'll shine like a diamond

Tenshi to akuma ga kōsa shiteku ooh
Sekai wa mujun-darake sa
Omoi tōri ja nai
Sono kurai de makeru yume wa dasai

Sō nan do mo nan do mo
Me no mae no ima o koeru sa
Nan do mo nan do mo
Namida o kibō ni kaete kō
Nanairo no nichijō o susume
Eien ni hikare you'll shine like a diamond

Machi no nami arasagashi kowarenai furi
Shiteru dake ja mō tsukarete shimau n da
Jibun o sagasu tabi ni deyō ka
Sō sure ba kitto life will be good, yeah

Makenaide
Sono kizu wa tōtoi

Sō nan do mo nan do mo
Me no mae no ima o koeru sa
Nan do mo nan do mo
Namida o kibō ni kaete kō
Nanairo no nichijō o susume
Eien ni hikare you'll shine like a diamond

Migakiagero kimi no diamond
Kono mama zutto mabayui hibi o
Yosō dekiru story nante tsumaranai

Sō nan do mo nan do mo
Me no mae no kabe o koeru sa
Nan do mo nan do mo
Yowa-sa o mirai ni tsunageyō
Nanairo no nichijō o susume
Eien ni hikare you'll shine like a diamond...

[Japanese:]

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you'll shine like a diamond

天使と悪魔が交差してく ooh
世界は矛盾だらけさ
思い通りじゃない
そのくらいで負ける夢はダサい

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you'll shine like a diamond

街の波 粗探し 壊れないフリ
してるだけじゃもう 疲れてしまうんだ
自分を探す旅に出ようか
そうすればきっと life will be good, yeah

負けないで
その傷は尊い

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you'll shine like a diamond

磨きあげろ 君の diamond
このままずっと眩い日々を
予想できる story なんてつまらない

そう何度も何度も
目の前の壁を越えるさ
何度も何度も
弱さを未来に繋げよう
七色の日常を進め
永遠に光れ you'll shine like a diamond...

Can't You See Me? (世界が燃えてしまった夜、僕たちは...) (Japanese Version) lyrics - Tomorrow X Together

I'm yours, you were mine sekai no himitsu
Mahō no yō eien no yakusoku
Hoshi no shita saita ano scintilla
Now see them burn in fire
Haikyo no yō ni hai no memories

Together together
We forever forever you know
Yakusoku shita futari something something
Hi no naka se o mukeru kimi

Kowareta shiro who's a liar
Sekai no hate de odoru fire
Kikoeru?kimi o sagasu koe
Hitori kiri boku wa
'Tasukete'

Can't you see me?
Mahō no ano hi yo say believe me
Moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Uranderu kimi ni
Cuz you don't understand me
Kono omoitomete please
Boku no te tsukande hoshī

Together together
We forever forever you know
Yume n naka kieta something something
Naita shima kesareta merodi

Kowareta shiro who's a liar
Sekai no hate de odoru fire
Kikoeru?kimi o sagasu koe
Hitori kiri boku wa
'Tasukete'

Can't you see me?
Mahō no ano hi yo say believe me
Moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Bad, bad tada itai yume de ite
Sad sad modoritai sono soba e

Can't you see me?
Mahō no ano hi yo say believe me
Moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

[Japanese:]

I'm yours, you were mine 世界の秘密
魔法のよう 永遠の約束
星の下 咲いたあの Scintilla
Now see them burn in fire
廃墟のように 灰の memories

Together together
We forever forever, you know
約束した2人 something something
火の中 背を向ける君

壊れた城 who's a liar
世界の果てで踊る fire
聞こえる?君を探す声
1人きり 僕は
「助けて」

Can't you see me?
魔法のあの日よ say "Believe me"
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

恨んでる君に
Cuz you don't understand me
この思い止めて please
僕の手つかんで欲しい

Together together
We forever forever, you know
夢ん中 消えた something something
泣いた島 消されたメロディ

壊れた城 who's a liar
世界の果てで踊る fire
聞こえる?君を探す声
1人きり 僕は
「助けて」

Can't you see me?
魔法のあの日よ say "Believe me"
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Bad, bad ただ痛い夢でいて
Sad, sad 戻りたい そのそばへ

Can't you see me?
魔法のあの日よ say "Believe me"
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

[English translation:]

I'm yours, you were mine secrets of the world
That eternal promise was like magic
Our scintilla bloomed underneath the starlight
Now see them burn in fire
Turned into ruins, our memories into ashes

Together together
We forever forever, you know
Our promised something something
You turn your back when the fire is burning

Crumbled sand castle, who's a liar
Dancing fire at the end of the world
Can't you hear it? My voice searching for you
Once again I'm left alone
"Save me"

Can't you see me?
Like on that magical day, say "Believe me"
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me understand me anymore

With resentment, my heart is heavy
Cuz you don't understand me
To make my resentment stop, please
Take my hand, once again

Together together
We forever forever, you know
Gone in a dream something something
Abandoned island, that forgotten melody

Crumbled sand castle, who's a liar
Dancing fire at the end of the world
Can't you hear it? My voice searching for you
Once again I'm left alone
"Save me"

Can't you see me?
Like on that magical day, say "Believe me"
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me understand me anymore
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me understand me anymore

Bad bad hope it's just a painful dream
Sad sad return me to your side again

Can't you see me?
Like on that magical day, say "Believe me"
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me understand me anymore

EP: The Dream Chapter: Eternity (2020)












Drama lyrics - Tomorrow X Together

Jeo hwanhoseong nan maeil geu dwi
Kulhan misoneun neoui jumugi
Cheoeum mannatdeon undongjangui court
Nado juingongman gatdeon movie scene

Ne paeseu hanae baro nado geu scene ane
Spotlight bulbit arae nae jari
Nal hyanghae deonjyeojun neoui dajeonghan geu mare
Nado hansungane juyeoni

Oh oh naedidyeo hanbal
Oh oh give me a highlight
Oh oh kkumkkwoon drama
Time to show my play

Igeon nae drama
Kkumkkwobon drama
Igeon nae drama

Jeo hwanhoseong nan nobody
Seutikeo sajin sok neon juinnim
Aigu joesong, neomeun nae seon
Ekseuteura1 eun oneuldo tongpyeonjip

Hamkke hago itjiman maeumi isanghae
Jakku CGgatae nae momi
Eoneusae dagaon toejangiran geu mun apen
Jakgo sisihan nae gyeolmari

Oh oh jal ga nae mangsang
Oh oh dagaon bye-bye
Oh oh neol wihan drama
Time to get away

Igeon ne drama
Igeon ne drama
Igeon ne drama

Oh my god
Ne nunbusin drama
Nae naega museun sanggwan
Nae naega museun sanggwan

Oh my god
Mabeop gateun drama
Nae naega museun sanggwan
Nae naega museun sanggwan

Oh oh mudae wi dramaneun
Oh oh yeojeonhi challan
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

Oh oh jal ga nae mangsang
Oh oh dagaon bye-bye
Oh oh neol wihan drama
Time to get away

Igeon ne drama
Igeon ne drama
Igeon ne drama

[Korean:]

저 환호성 난 매일 그 뒤
쿨한 미소는 너의 주무기
처음 만났던 운동장의 court
나도 주인공만 같던 movie scene

네 패스 하나에 바로 나도 그 scene 안에
Spotlight 불빛 아래 내 자리
날 향해 던져준 너의 다정한 그 말에
나도 한순간에 주연이

Oh oh 내디뎌 한발
Oh oh give me a highlight
Oh oh 꿈꿔온 drama
Time to show my play

이건 내 drama
꿈꿔본 drama
이건 내 drama

저 환호성 난 nobody
스티커 사진 속 넌 주인님
아이구 죄송, 넘은 내 선
엑스트라1 은 오늘도 통편집

함께 하고 있지만 마음이 이상해
자꾸 CG같애 내 몸이
어느새 다가온 퇴장이란 그 문 앞엔
작고 시시한 내 결말이

Oh oh 잘 가 내 망상
Oh oh 다가온 bye-bye
Oh oh 널 위한 drama
Time to get away

이건 네 drama
이건 네 drama
이건 네 drama

Oh my god
네 눈부신 drama
내 내가 무슨 상관
내 내가 무슨 상관

Oh my god
마법 같은 drama
내 내가 무슨 상관
내 내가 무슨 상관

Oh oh 무대 위 drama는
Oh oh 여전히 찬란
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

Oh oh 잘 가 내 망상
Oh oh 다가온 bye-bye
Oh oh 널 위한 drama
Time to get away

이건 네 drama
이건 네 drama
이건 네 drama

Can't You See Me? (세계가 불타버린 밤, 우린...) lyrics - Tomorrow X Together

I'm yours, you were mine segyeui bimil
Mabeop gatdeon yeongwonui geu yaksok
Byeolbit arae kkotpiun dulmanui Scintilla
Now see them burn in fire
Pyeheoga doen yeogi jaega doen memories

Together together
We forever forever, you know
Yaksokaetdeon dulmanui something something
Bulkkot sogeseo neon deungeul dolliji

Muneojin moraeseong, who's a liar
Segyeui kkeuteseo chumchuneun fire
An deullini? neol channeun nae moksori
Tto hollo namgyeojineun na
"Guhaejwo"

Can't you see me?
Mabeobui geunalcheoreom say "Believe me"
Bultabeorin nae mameul come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Wonmanghae, neol cham mani
Cuz you don't understand me
Wonmangi meomchuge please
Nae soneul jabajwo, dasi

Together together
We forever forever, you know
Kkumsogeseo sarajin something something
Namgyeojin seom, ichyeojin geu mellodi

Muneojin moraeseong, who's a liar
Segyeui kkeuteseo chumchuneun fire
An deullini? neol channeun nae moksori
Tto hollo namgyeojineun na
"Guhaejwo"

Can't you see me?
Mabeobui geunalcheoreom say "Believe me"
Bultabeorin nae mameul come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Bad bad geujeo apeun kkumigil bara
Sad sad dollyeonwajwo nareul ne yeope

Can't you see me?
Mabeobui geunalcheoreom say "Believe me"
Bultabeorin nae mameul come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more more

[Korean:]

I'm yours, you were mine 세계의 비밀
마법 같던 영원의 그 약속
별빛 아래 꽃피운 둘만의 Scintilla
Now see them burn in fire
폐허가 된 여기 재가 된 memories

Together together
We forever forever, you know
약속했던 둘만의 something something
불꽃 속에서 넌 등을 돌리지

무너진 모래성, who's a liar
세계의 끝에서 춤추는 fire
안 들리니? 널 찾는 내 목소리
또 홀로 남겨지는 나
"구해줘"

Can't you see me?
마법의 그날처럼 say "Believe me"
불타버린 내 맘을 come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

원망해, 널 참 많이
Cuz you don't understand me
원망이 멈추게 please
내 손을 잡아줘, 다시

Together together
We forever forever, you know
꿈속에서 사라진 something something
남겨진 섬, 잊혀진 그 멜로디

무너진 모래성, who's a liar
세계의 끝에서 춤추는 fire
안 들리니? 널 찾는 내 목소리
또 홀로 남겨지는 나
"구해줘"

Can't you see me?
마법의 그날처럼 say "Believe me"
불타버린 내 맘을 come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Bad bad 그저 아픈 꿈이길 바라
Sad sad 돌려놔줘 나를 네 옆에

Can't you see me?
마법의 그날처럼 say "Believe me"
불타버린 내 맘을 come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more moreI'm yours, you were mine segyeui bimil
Mabeop gatdeon yeongwonui geu yaksok
Byeolbit arae kkotpiun dulmanui Scintilla
Now see them burn in fire
Pyeheoga doen yeogi jaega doen memories

Together together
We forever forever, you know
Yaksokaetdeon dulmanui something something
Bulkkot sogeseo neon deungeul dolliji

Muneojin moraeseong, who's a liar
Segyeui kkeuteseo chumchuneun fire
An deullini? neol channeun nae moksori
Tto hollo namgyeojineun na
"Guhaejwo"

Can't you see me?
Mabeobui geunalcheoreom say "Believe me"
Bultabeorin nae mameul come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Wonmanghae, neol cham mani
Cuz you don't understand me
Wonmangi meomchuge please
Nae soneul jabajwo, dasi

Together together
We forever forever, you know
Kkumsogeseo sarajin something something
Namgyeojin seom, ichyeojin geu mellodi

Muneojin moraeseong, who's a liar
Segyeui kkeuteseo chumchuneun fire
An deullini? neol channeun nae moksori
Tto hollo namgyeojineun na
"Guhaejwo"

Can't you see me?
Mabeobui geunalcheoreom say "Believe me"
Bultabeorin nae mameul come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Bad bad geujeo apeun kkumigil bara
Sad sad dollyeonwajwo nareul ne yeope

Can't you see me?
Mabeobui geunalcheoreom say "Believe me"
Bultabeorin nae mameul come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more more

[Korean:]

I'm yours, you were mine 세계의 비밀
마법 같던 영원의 그 약속
별빛 아래 꽃피운 둘만의 Scintilla
Now see them burn in fire
폐허가 된 여기 재가 된 memories

Together together
We forever forever, you know
약속했던 둘만의 something something
불꽃 속에서 넌 등을 돌리지

무너진 모래성, who's a liar
세계의 끝에서 춤추는 fire
안 들리니? 널 찾는 내 목소리
또 홀로 남겨지는 나
"구해줘"

Can't you see me?
마법의 그날처럼 say "Believe me"
불타버린 내 맘을 come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

원망해, 널 참 많이
Cuz you don't understand me
원망이 멈추게 please
내 손을 잡아줘, 다시

Together together
We forever forever, you know
꿈속에서 사라진 something something
남겨진 섬, 잊혀진 그 멜로디

무너진 모래성, who's a liar
세계의 끝에서 춤추는 fire
안 들리니? 널 찾는 내 목소리
또 홀로 남겨지는 나
"구해줘"

Can't you see me?
마법의 그날처럼 say "Believe me"
불타버린 내 맘을 come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more

Bad bad 그저 아픈 꿈이길 바라
Sad sad 돌려놔줘 나를 네 옆에

Can't you see me?
마법의 그날처럼 say "Believe me"
불타버린 내 맘을 come and feel me feel me
Oh can't you see me?
My friends don't understand me, no

Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me any (Shh!) more
Can't you see me?
Friends don't understand me understand me anymore
Friends don't understand me anymore more more